Вопрос удаления царапен на виниле давно описан в научной литературе

См. книгу "Салон автомобиля на заказ/Д. Тейлор, Р. Мангус. - М.: ООО "Изд. Астрель", 2004.", стр. 174, раздел "Ремонт кожи и винила".
Книжка где-то в сети отсканенная есть. Вроде видел на форуме магнитолла.ру в разделе про обтяжку салона кожей.
В кратце технология такова. Некая мисс (или миссис?) Кэтрин Барли, известная как "Виниловая Леди", делает с царапинами следующие манипуляции. Мелкую царапину надо закапать суперклеем и зачистить наждачкой "400-1 зернистостью". Потом обезжтрить, подобрать краску (у неё для этого масса бутыльков с красителями) и, собственно, закрасить. Если повреждение большое и надо подобрать "рисунок поверхности",то используется некий "жидкий винил". Т.е. повреждение им заливается, а рисунок формируется путём прикладывания кусочка винила с таким же рисунком. Если последнего нет, то макет можно сделать самому из жидкого винила, намазов им неповреждённый участок. Бывает надо заделать "прокур" или т.п. Тогда изнутри приклеивается заплатка, а дальше опять "жидкий винил".